Questo 2021 sembra non voler smettere di sorprenderci per la miriade di uscite interessanti in ambito estremo, e tra queste ecco la ristampa in vinile dell’EP Der Perfekt Traum dei greci Rotting Christ da parte di Vynilstore.Gr. (stampato in 666 copie!) in uscita il 3 settembre. La rimasterizzazione è stata curata da George Nerantzis (del cui lavoro hanno beneficiato band come Abbath, Dark Funeral, Witchery, Evocation, Gates Of Ishtar e molti altri) e la copertina è stata completamente ridisegnata dall’artista ucraino Vyacheslav “Nurgeslag” Smeshko, già autore delle copertine della band per The Heretics, Κατά τον δαίμονα του εαυτού e il live Lucifer Over Athens.
Originariamente uscito nel 1999 e facente da apripista per la pietra miliare Sleep Of The Angels, pubblicato lo stesso anno, Der Perfekt Traum è sempre stato considerato dalla band e dai fan uno dei lavori più sottovalutati; nel 1997 i Rotting Christ avevano deviato il proprio raggio di composizione dal black metal verso un metal più atmosferico e più attento alle melodie con il discusso A Dead Poem, probabilmente influenzato dal trend del momento in Europa che vedeva le band prendere le distanze dal passato estremo verso una proposta che definirei “ruffiana”, nonostante l’altissima qualità mantenuta. Der Perfekt Traum fu il primo stadio della creazione del suono che ad oggi identifica inequivocabilmente i Rotting Christ, un mix di epicità, poeticità gotica, atmosfere mistiche e black metal della vecchia guardia. L’EP inizia con la title-track “Der Perfekt Traum (The Perfect Dream)”, brano dove Sakis si divide tra il tedesco e l’inglese, alternando voci pulite al tipico screaming black metal (nello stesso stile di Vorphalack dei Samael dell’era atmospheric), e dove l’atmosfera sognante ed eterea creata dalle tastiere si unisce alle chitarre secche e stridenti tipiche della band; la seconda traccia dell’EP è “Moonlight”, brano gothic rock-oriented, che unisce le atmosfere del brano precedente al black metal cadenzato, proposto dai Rotting Christ soprattutto nel loro terzo disco Triarchy Of The Lost Lovers. Fa specie che questo brano, magnifico e dal tiro invidiabile, non sia stato incluso nel seguente album Sleep Of The Angels, forse per la scelta della band di donare ai fan un’inedito fruibile solo per chi acquistava l’EP. Le seguenti cinque canzoni, “Shadows Follow”, “Diastric Alchemy”, “A Dynasty From The Ice”, “The First Field Of The Battle” e “King Of A Stellar War” sono versioni live di brani estratti dal già citato Triarchy Of The Lost Lovers.
La ristampa di Der Perfekt Traum è un viaggio indietro nel tempo nell’età di mezzo dei Rotting Christ, nella loro particolare ma sorprendente era anni ’90, e rappresenta un vero e proprio esemplare da collezione e un acquisto obbligato per tutti i fan della band.
Godetevi Der Perfekt Traum e lasciatevi trasportare dalla sua atmosfera.
(Vynilstore.Gr, 2021)
1. Der Perfekt Traum (The Perfect Dream)
2. Moonlight
3. Shadows Follow (Live)
4. Diastric Alchemy (Live)
5. A Dynasty From The Ice (Live)
6. The First Field Of The Battle (Live)
7. King Of A Stellar War (Live)
